Кёлер, К. К небесам / Карен Кёлер ; иллюстрации Беа Дэвис ; перевод с немецкого Ольги Теремковой. - Москва: Альпина Паблишер, 2025. – 192 с.: ил.

Звёздным летним вечером Тони и её лучшая подруга Ням-Ням запасаются снеками и устраивают ночёвку в саду. Благодаря инструкции из интернета и смекалке эксперта по космосу Ням-Ням они собирают космическую рацию, чтобы связаться с мамой Тони, которая теперь там, на небесах. Вместе они переживают ночь, полную сюрпризов. Это трогательная история о дружбе, потере и надежде, и о том, как детское воображение и настоящая близость помогают пережить самое трудное.

Карен Кёлер - немецкая писательница, драматург и актриса; она пишет театральные пьесы, сценарии, аудиопостановки, эссе, рассказы и романы. «К небесам» — её первая книга для детей, которая стала лауреатом литературных премий, а в 2024 году вошла во всемирно известный рекомендательный каталог «Белые вороны». Для детей от 12 лет.