«Книги – моё спасение»
Мы используем cookie для предоставления услуг, улучшения качества сервиса, рекламы и аналитики.
Посмотрите нашу
Политику конфиденциальности, чтобы узнать больше.
ЭЛЕКТРОННОЕ ИЗДАНИЕ,
посвящённое 75-летию Победы в Великой Отечественной войне
Его я узнал не из книжки —
Жестокое слово — война!
Прожекторов яростной вспышкой
К нам в детство врывалась она.
Смертельными тоннами стали,
Сиреной тревоги ночной...
В те дни мы в войну не играли —
Мы просто дышали войной.
Сменила весёлые горны
Симфония крови и слёз,
И круг репродуктора чёрный
Нам вести суровые нёс.
В читальнях, притихших и тесных,
На отмелях книжных морей
При свете коптилок железных
Шуршали листы букварей…
А. Иоффе
Электронное выставочное издание, посвящённое 75-летию Победы в Великой Отечественной войне «Книги – моё спасение» построено на основе дневников школьников военного времени –
Юры Рябинкина, Леры Игошевой, Миши Тихомирова, Маруси Ереминой, Володи Чивилихина, Лены Мухиной, Майи Буновой, Саши Морозова, Аллы Киселёвой, Люды Отс, Тамары Лазерсон,
Маши Рольникайте, Ромы Кравченко-Бережного, Зои Хабаровой, Володи Борисенко, Владика Бердникова – с целью рассказать и показать, какие книги читали дети во время Великой Отечественной войны, как эти книги помогали им выжить. Отрывки из дневников детей и подростков военных лет, в которых упоминаются книги, приводятся по изданию «Детская книга войны: дневники, 1941-1945», изданной в Москве в 2015 году в издательстве «Аргументы и факты: АИФ. Доброе сердце».
Электронное издание «Книги – моё спасение» направлено на формирование у современных детей и подростков навыков вдумчивого чтения с помощью интерактивно поданной мультимедийной информации о жизни и переживаниях их ровесников времен Великой отечественной войны: сначала предлагаются небольшие фрагменты из дневников и/или из книг, которые читали дети военной поры, а затем предоставляется возможность перейти к полному тексту как книги, так и дневника.
Уникальность издания заключается в знакомстве с книжной культурой и культурой повседневности предвоенного и военного времени, погружая читателя в мир детства и чтения через эмоциональное сопереживание ровесникам.
Издание адресовано детям среднего и старшего школьного возраста, учителям, руководителям детского чтения и всем, кто хочет расширить знания в области отечественной истории и культуры, в особенности культуры чтения, середины ХХ века.
КНИГИ – МОЁ СПАСЕНИЕ
Электронное издание, посвящённое 75-летию Победы в Великой Отечественной войне
Санкт-Петербург 2020
Титульный экран. Дополнительный. УДК 94(47).084.8 ББК 63.3(2)622
Редактор: М. В. Рабжаева Составители: А. В. Перепечина, И. В. Трояненко Программное обеспечение: К. О. Пулина, Е. Д. Таланова
«Книги – моё спасение»: электронное издание, посвящённое 75-летию Победы в Великой Отечественной войне : [сайт] / Комитет по культуре Санкт-Петербурга ; СПб ГБУК «ЦГДБ им. А. С. Пушкина» ; составители: А. В. Перепечина, И. В. Трояненко ; редактор М. В. Рабжаева ; web-мастера: К. О. Пулина, Е. Д. Таланова. – Санкт-Петербург : СПб ГБУК «ЦГДБ им. А. С. Пушкина», 2020. – URL: http://knigimoyospaseniye.tilda.ws (дата обращения: 15.08.2020). – Текст: электронный.
«Книги – моё спасение» – электронное издание, которое рассказывает о значении книг и чтения для детей в годы Великой Отечественной войны, о том, какие книги читали дети, как чтение поддерживало, давало уверенность в своих силах и надежду на скорую победу.
Основу издания составляют дневники детей и подростков военных лет и книги, упоминаемые в этих дневниковых записях. Суровая реальность военного времени способствовала раннему взрослению. Дети не только пытались уйти в иллюзорные книжные миры, но и глубоко осмыслить происходящие события с помощью настоящей литературы. Это были не только приключенческие романы и детские стихи, но и очень серьезная литература. Книга стала для многих облегчением, а иногда и спасением.
Уникальность издания заключается в том, что оно знакомит с книжной культурой и культурой повседневности предвоенного и военного времени, погружая читателя в мир детства и чтения.
Цель издания – популяризация чтения детей и подростков.
Основная задача издания – формирование у современных детей и подростков навыков вдумчивого чтения с помощью интерактивно поданной мультимедийной информации о жизни и переживаниях их ровесников времен Великой отечественной войны.
Издание адресовано: детям среднего и старшего школьного возраста, учителям, руководителям детского чтения и всем, кто хочет расширить знания в области отечественной истории и культуры, в особенности культуры чтения, середины ХХ века.
УДК 94(47).084.8 ББК 63.3(2)622
Владик Бердников
Дневник, биография, библиотека
Володя Борисенко
Дневник, биография, библиотека
Майя Бубнова
Дневник, биография, библиотека
Маруся Еремина
Дневник, биография, библиотека
Лера Игошева
Дневник, биография, библиотека
Алла Киселёва
Дневник, биография, библиотека
Рома Кравченко-Бережной
Дневник, биография, библиотека
Саша Морозов
Дневник, биография, библиотека
Тамара Лазерсон
Дневник, биография, библиотека
Лена Мухина
Дневник, биография, библиотека
Люда Отс
Дневник, биография, библиотека
Маша Рольникайте
Дневник, биография, библиотека
Юра Рябинкин
Дневник, биография, библиотека
Миша Тихомиров
Дневник, биография, библиотека
Зоя Хабарова
Дневник, биография, библиотека
Володя Чивилихин
Дневник, биография, библиотека
1. Адамович, Алесь. Блокадная книга / Алесь Адамович, Даниил Гранин. – 5-е изд., испр. и доп. – Ленинград : Лениздат, 1989. – С. 528 с. : ил. – Текст : непосредственный.
2. Белых, М. Е. Детская книга в контексте историко-патриотического воспитания в России / М. Е. Белых, Н. В. Червякова. – Текст : непосредственный // Детская книга в системе патриотического воспитания. 65-летию Победы посвящается : материалы Всероссийской научно-практической конференции 10-11 февраля 2010 года. – Нижний Тагил, 2010. – С. 123–124. – Библиогр. в конце ст.
3. Воробьёва, Ольга Валерьевна. Методическая разработка внеклассного мероприятия для IX класса на тему «Руссланд : Отечество после войны. Альтернативный взгляд на прошлое» / О. В. Воробьёва, Ю. Ю. Шаматова. – Текст : непосредственный // Преподавание истории в школе. – 2019. – № 2. – С. 45–48. – 4 прил.
4. Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва : Аргументы и факты : АИФ. Доброе сердце, 2015. – 479 с. : фото. – Библиогр.: с. 477. – К 70-летию Великой Победы. – Текст : непосредственный.
5. Дневник Аллы Киселёвой / Алла Киселёва. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. – 237–242.
6. Дневник Владика Бердникова / Владик Бердников. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 465–470.
7. Дневник Володи Борисенко / Володя Борисенко. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 407–418.
8. Дневник Володи Чивилихина / Володя Чивилихин. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 429–442.
9. Дневник Зои Хабаровой / Зоя Хабарова. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 371–406.
10. Дневник Лены Мухиной / Лена Мухина. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 175–202.
11. Дневник Леры Игошевой / Лера Игошева. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 65–80.
12. Дневник Люды Отс / Люда Отс. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 243–247.
13. Дневник Майи Бубновой / Майя Бубнова. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 209–222.
14. Дневник Маруси Ерёминой / Маруся Ерёмина. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 149–156.
15. Дневник Маши Рольникайте / Маша Рольникайте. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 267–287.
16. Дневник Миши Тихомирова / Миша Тихомиров. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 131–148.
17. Дневник Ромы Кравченко-Бережного / Рома Кравченко-Бережной. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 329–350.
18. Дневник Саши Морозова / Саша Морозов. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 229–232.
19. Дневник Тамары Лазерсон / Тамара Лазерсон. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 251–266.
20. Дневник Юры Рябинкина / Юра Рябинкин. – Текст : непосредственный // Детская книга войны : дневники, 1941-1945 / [главный редактор Н. Зятьков [и др.]. – Москва, 2015. – С. 33–64.
21. Кравченко-Бережной, Роман Александрович. Между белым и красным : стоп-кадры моего XX века / Роман Кравченко-Бережной. – Санкт-Петербург : Гамас, 2008. – 425 c. – (Культурное наследие регионов России. Народный архив). – Текст : непосредственный.
22. Лазерсон, Виктор. Записки из Каунасского гетто : (катастрофа сквозь призму детских дневников) : дневники, очерки, стихи / Виктор Лазерсон, Тамара Лазерсон-Ростовская ; составители: Т. Лазерсон-Ростовская, П. М. Полян. – Москва : Время, 2011. – 301, [1] с., [16] л. ил. – (Свитки из пепла : свидетельства о Катастрофе). – Текст : непосредственный.
23. Маркова, Татьяна Борисовна. Книга в военное лихолетье : всё для борьбы и победы / Татьяна Борисовна Маркова. – Текст : непосредственный // Библиотечное дело. – 2015. – № 22. – С. 31–34 : фото, табл.
24. Мухина, Елена Владимировна. "...Сохрани мою печальную историю..." : блокадный дневник Лены Мухиной / [С.-Петерб. ин-т истории ; ответственный редактор В. М. Ковальчук ; подготовка дневника, комментарии В. М. Ковальчука, А. И. Рупасова, А. Н. Чистикова ; вступительная статья С. В. Ярова]. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. – 361, [2] с. ; [8] л. : фото, факс., рис. – Текст : непосредственный.
25. Распутин, Валентин Григорьевич. Поле битвы – сердца людей / Валентин Распутин ; беседовал И. Шумейко. – Текст : непосредственный // Наш современник. – 2012. – № 3. – С. 98–103. – Биографическая справка в сносках.
26. Рольникайте, Мария. И всё это правда / Мария Рольникайте. – Санкт-Петербург : Золотой век, 2002. – 608 с. – (Проза петербургских писателей). – Текст : непосредственный.
27. Тихомирова, Ираида Ивановна. Родом из военного детства : школа развивающего чтения (читаем, размышляем, выражаем в слове) : методико-библиографическое пособие для руководителей детского чтения, снабженное текстами литературных произведений для обсуждения с подростками / И. И. Тихомирова. – Москва : Русская школьная библиотечная ассоциация, 2015. – 335 с. – (В помощь педагогу-библиотекарю) (Профессиональная библиотека школьного библиотекаря ; серия 1, выпуск 1). – Текст : непосредственный.
28. Тихомирова, Нина. Блокадный дневник Миши Тихомирова / Нина Тихомирова. – Текст : непосредственный // Звезда. – 2010. – № 2. – С. 179–202.
29. Хабарова, Зоя. Дневник. – Текст : непосредственный / Зоя Хабарова // Москва-Крым : историко-публицистический альманах. – 2003. – Выпуск 5.
30. Чивилихин, Владимир Алексеевич. Дневники, письма. Воспоминания современников / Владимир Чивилихин. – Москва : Алгоритм, 2009. – 606, [1] с., [8] л. ил. – (Властители дум). – Библиогр.: с. 597-600. – Текст : непосредственный.
31. Элиасберг, Наталия Ильинична. Обращаясь к наследию Дмитрия Сергеевича Лихачёва. Уроки патриотизма и гражданственности / Н. И. Элиасберг. – Санкт-Петербург : Logos, 2006. – 64 с. – Текст : непосредственный.
1. Арсеньев, Владимир Клавдиевич. В горах Сихотэ-Алиня : [Очерк экспедиции Приамурск. отд. Рус. геогр. о-ва 24 июня 1908 г. по 20 янв. 1910 г.] / В. К. Арсеньев. – [Москва] : Молодая гвардия, 1937 (17 ф-ка нац. книги треста "Полиграфкнига"). – 273, [2] с. : ил. – Текст : непосредственный.
2. Баратов-Уманский, Борис Израилевич. Литовские народные сказки / составил Б. И. Баратов (Уманский). – Москва : издательство, типография и цинкография Журнально-газетного объединения, 1937. – 40 с. – (Библиотека "Огонек" ; № 53 (1040)). – Текст : непосредственный.
3. Бальзак, Оноре де. Собрание сочинений : Т. 1. Человеческая комедия. Жизнь холостяка / Оноре де Бальзак ; перевод, примечания и литературные комментарии К. Г. Локса. – Москва : Художественная литература, 1938. – 272 с. – Текст : непосредственный.
4. Бедье, Жозеф. Роман о Тристане и Изольде / перевод А. А. Веселовского ; с введением академика А. Н. Веселовского ; общая редакция, предисловие "Роман о Тристане и Изольде" и примечания А. А. Смирнова ; художник С. В. Верховский. – Ленинград : Гослитиздат, 1938 (Тип. "Лен. правда"). – 228 с., 1 вкл. л. ил. – Текст : непосредственный.
5. Водовозова, Елизавета Николаевна. История одного детства : [для сред. школы] / для детей обработала О. К. Невзглядова ; рисунки Н. Петровой. – Москва ; Ленинград : Детиздат, 1941 (Ленинград). – 244 с. : ил. – (Школьная библиотека) . – Текст : непосредственный.
6. Гайдар, Аркадий Петрович. Тимур и его команда : [повесть] : [для сред. возраста] / рисунки А. Ермолаева. – Москва ; Ленинград : Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1941 (Москва). – 72 с., 4 вкл. л. : ил. – Текст : непосредственный.
7. Гоголь, Николай Васильевич. Мертвые души. Т. I-II : Поэма / Н. В. Гоголь. – Москва ; Ленинград: Academia, 1937. – 505, [2] с. : ил. – Текст : непосредственный.
8. Гоголь, Николай Васильевич. Ревизор / Н. В. Гоголь ; иллюстрации академика живописи Д. Н. Кардовского. – [Москва] : Гос. изд-во худож. лит., 1934 [на супер-обл.: 1935] (типо-литогр. им. Воровского). – Супер-обл., 194, [4] с., 27 вкл. л. ил., портр. : ил., портр. – Библиогр.: с. 191-95. – Текст : непосредственный.
9. Гончаров, Иван Александрович. Обрыв : Роман в 5 частях / И. А. Гончаров. – [Москва] : Гослитиздат, 1935 (16 тип. треста "Полиграфкнига"). – 621, [2] с. : ил. – Текст : непосредственный.
10. Гюго, Виктор. Девяносто третий год : роман / Виктор Гюго ; перевод с французского М. Шишмаревой ; редакция, статья и комментарии Б. Гиммельфарба. – Москва : Гослитиздат, 1935 (Ленинград : тип. им. Лоханкова и тип. им. Володарского). – 388 с. – Текст : непосредственный.
11. Гюго, Виктор. Труженики моря / Виктор Гюго ; редактор перевода, статья и примечания К. Г. Локс. – [Москва] : Мол. гвардия, 1935 (17 тип. нацкниги треста "Полиграфкнига"). – 351 с., 8 вкл. л. ил. : ил. – Текст : непосредственный.
12. Детская энциклопедия. В 10 т. Т. 1 / под редакцией Ю. Н. Вагнера [и др.]. – Москва : Типография товарищества И. Д. Сытина, 1913. – 248 с., 8 л. ил. – Текст : непосредственный. – Текст : непосредственный.
13. Дюма, Александр (отец). Полное собрание романов Александра Дюма (отца) : с портретом автора и критико-биографическим очерком. Т. 20. Графиня де-Монсоро / А. Дюма (отец) ; под редакцией П. В. Быкова]. – Санкт-Петербург : Типография П. П. Сойкина, [19--]. – 696, IV с. : ил. – Текст : непосредственный.
14. Дюма, Александр (отец). Полное собрание романов Александра Дюма (отца) : с портретом автора и критико-биографическим очерком. Т. 21. Сорок пять / А. Дюма (отец) ; под редакцией П. В. Быкова]. – Санкт-Петербург : Типография П. П. Сойкина, [19--]. – 648 с. : ил. – Текст : непосредственный.
15. Дюма, Александр (отец). Три мушкетера : [для ст. возраста] / А. Дюма (отец) ; перевод с французского, под редакцией и в обработке А. О. Маргулиса ; рисунки Мориса Лелуара. – Москва ; Ленинград : Детиздат, 1936 (Москва : "Образцовая" тип.). – 716, [4] с. : ил. – (Библиотека романов и повестей / под общей редакцией А. Н. Тихонова). – Текст : непосредственный.
16. Диккенс, Чарлз. Большие надежды / Ч. Диккенс ; перевод и вступительная статья Б. М. Энгельгардта. – Ленинград : Гослитиздат, 1941. – 416 с. – Текст : непосредственный.
17. Золя, Эмиль. Чрево Парижа / Эмиль Золя ; перевод А. Н. Линдегрен ; редакция, статья и комментарий М. Д. Эйхенгольца ; иллюстрации Т. А. Мавриной. – Москва ; Ленинград : Academia, 1937(Москва : 1 тип. Военгиза: "Образц." тип.). – 499, [2] с., 13 вкл. л. крас. ил. : заставка, концовка. – (Ругон-Маккары). – Текст : непосредственный.
18. Кратт, Иван Федорович. Моя земля : Колымские рассказы / И. Ф. Кратт. – [Ленинград] : Сов. писатель, 1938 (Картотип. Гидрогр. Упр. ГУ РККФ). – 180 с. – Текст : непосредственный.
19. Лондон, Джек. Любовь к жизни : [для старш. возраста] / Джек Лондон ; перевод с английского Л. Вайсенберга ; рисунки художника Т. Глебовой. – Москва ; Ленинград : Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1937. – Обл., 30, [2] с. : ил. – (Рассказы иностранных писателей). – Текст : непосредственный.
20. Лукашевич, Клавдия Владимировна. Сеятель : Первая после азбуки книга для чтения в школе и в семье : (С прил. церк.-слав. чтения, хоровых песен и игр и рис.). – Санкт-Петербург : Училищ. сов. при Святейшем синоде, 1907. – [2], 190, [2] с. : ил. – Текст : непосредственный.
21. Мальцев, Виктор Иванович. Конвейер ГПУ / В. И. Мальцев. – [Ялта, 1942]. – 47 с. – Текст : непосредственный.
22. Маршак, Самуил Яковлевич. О глупом мышонке : [Стихи для детей] / С. Маршак ; [иллюстрации В. Лебедева]. – 8-е изд. – Москва ; Ленинград : Изд-во детской лит-ры, 1936 (Ленинград : 24 тип. треста "Полиграфкнига"). – [10] с., без тит. л. : ил. – Текст : непосредственный.
23. Мопассан, Ги де. Избранные произведения : перевод с французского / Ги де Мопассан ; редакция, вступительная статья и примечания А. А. Смирнова ; рисунки К. И. Рудакова. – Ленинград : Художественная литература, 1936 (тип. "Печатный двор"). – 599 с., 25 вкл. л. ил., портр. – Библиогр.: "Критич. литература о Мопассане" (13 назв.). – Текст : непосредственный.
24. Островский, Николай Алексеевич. Как закалялась сталь. Роман в 2 ч. Печатается по полному тексту рукописи / Николай Островский. – [Москва] : Молодая гвардия, 1935. – 382, [2], 1 вкл. л. портр. – Текст : непосредственный.
25. Пушкин, Александр Сергеевич. Песнь о вещем Олеге и другие стихи : [для младшего возраста] / А. С. Пушкин ; рисунки И. Рерберга. – Москва ; Ленинград : Детиздат, 1939 (Москва). – 32 с. : ил. – (Книга за книгой). – Текст : непосредственный.
26. Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о царе Салтане, о сыне его, славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о его прекрасной царевне Лебеди / А. С. Пушкин ; обложка В. Курдюмова. – Москва : Гос. изд., 1921. – [20] с. : ил. – Текст : непосредственный.
27. Слонимский, Михаил Леонидович. Повесть о Левинэ / М. Солонимский. – 3-е изд. – Москва : Советский писатель, 1936. – 193 с., 5 л. фронт. : ил. – Текст : непосредственный.
28. Степь в огне : Эпизоды борьбы красных партизан с колчаковщиной / составители: С. Кожевников, Е. Бердникова. – Новосибирск : Новосибгиз, 1940. – 264 с., 1 вкл. л. портр. : ил., портр., схем. – Текст : непосредственный.
29. Твен, Марк. Прыгающая лягушка : рассказы : [для старшего возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Н. К. Чуковского и К. И. Чуковского ; рисунки художника В. Конашевича. – Москва ; Ленинград : Детиздат, 1937 (Москва : ф-ка детской книги Изд-ва детской лит-ры ЦК ВЛКСМ). – Обл., 30, [2] с. : ил. – (Рассказы иностранных писателей). – Текст : непосредственный.
30. Толстой, Алексей Николаевич. Собрание сочинений. В 14 т. Т. 10. Гиперболоид инженера Гарина / Алексей Толстой ; [вступительная статья П. Н. Медведева] ; папка: П. А. Шиллинговский. – [Москва] ; [Ленинград] : Гос. изд-во, 1927 (Ленинград : тип. Печатный двор). – 383 c. – Текст : непосредственный.
31. Толстой, Лев Николаевич. Анна Каренина : Роман в 2 т. Т. 1 / Л. Н. Толстой ; редактор Н. К. Гудзия. – 2-е изд. – Москва : Гослитиздат, 1935 (1 журн. тип. Онти). – Текст : непосредственный.
32. Толстой, Лев Николаевич. Война и мир : [роман] / Л. Н. Толстой. – Ленинград : Гослитиздат, 1941. – 686, [2] с. : фронт. (портр.). – Текст : непосредственный.
33. Толстой, Лев Николаевич. Поликушка : [для старшего возраста] / Л. Н. Толстой ; рисунки Н. Пискарева ; [послесловие : Н. Гусев. "О повести Л. Н. Толстого "Поликушка"]. – Москва ; Ленинград : Детгиз, 1944 (М.). – 72 с. : ил. – (Библиотечка школьника). – Текст : непосредственный.
34. Тургенев, Иван Сергеевич. Рудин ; Дворянское гнездо / подготовка текста и комментарии М. К. Клемана. – Москва ; Ленинград : Academia, 1933 (Москва : ф-ка книги "Кр. пролетарий"). – 504, [3] с., 15 вкл. л. ил. – Текст : непосредственный.
35. Тургенев, Иван Сергеевич. Избранные произведения / И. С. Тургенев ; под редакцией Б. М. Эйхенбаума ; биографический очерк Л. С. Утевского ; комментарии М. К. Клемана и Л. С. Утевского. – Москва : Изд-во детской лит. ; Ленинград : [б. и.], 1941. – 703 с. – (Школьная библиотека). – Текст : непосредственный.
36. Тургенев, Иван Сергеевич. Дым : Сочинение И. В. Тургенева / И. С. Тургенев. – 2-е изд. - Москва : бр. Салаевы, 1868. – 222 с. – Текст : непосредственный.
37. Тургенев, Иван Сергеевич. Собака : Рассказ И. С. Тургенева. – 4-е изд. – Санкт-Петербург : И. Глазунов, 1908. – 26 с., 1 л. фронт. (ил.) : ил. – (Доступная библиотека ; № 18). – Текст : непосредственный.
38. Уайльд, Оскар. Полное собрание сочинений Оскара Уайльда : с критико-биографическим очерком и портретом автора. В 4 т. / под редакцией К. И. Чуковского. – Санкт-Петербург : Т-во А.Ф. Маркс, 1912. – Текст : непосредственный.
39. Чернышевский, Николай Гаврилович. Что делать? : Из рассказов о новых людях / Н. Г. Чернышевский ; подготовка текста, вступительная статья и комментарии Н. В. Водовозова. – [Москва] ; [Ленинград]: Academia, 1937 (Москва : ф-ка книги "Кр. пролетарий"). – 454 с., 13 вкл. л. ил. и портр. : ил. и портр. – (Русская литература ...). – Текст : непосредственный.
40. Чуковский, Корней Иванович. Мойдодыр : Кинематограф для детей дошкольного возраста. – 25-е изд. – Москва ; Ленинград : Детгиз, 1942. – 24 с. : ил. – (Библиотечка детского сада). – Текст : непосредственный.
41. Франклин, Джонатан. Естественная история в рассказах для образованных читателей и юношества : перевод с французского "Жизнь животных". В 2 т. / [Соч.] Джонатана Франклина. – Санкт-Петербург : М. О. Вольф, 1862. – Текст : непосредственный.
42. Шиллер, Иоганн Фридрих. Собрание сочинений Шиллера, в переводе русских писателей : с историко-литературными комментариями, эстампами и рисунками в тексте. В 4 т. / под редакцией С. А. Венгерова. – Санкт-Петербург : Брокгауз-Ефрон, 1901-1902. – (Библиотека великих писателей. Шиллер). – Текст : непосредственный.
43. Ясенев, Василий Павлович. Солнечная сторона : рассказы / В. Ясенев. – Москва : Гослитиздат, 1936 [на переплете: 1935] (Куйбышев : тип. им. Мяги). – 269, [2] c., 4 вкл. л. ил. – Текст : непосредственный.